How to handle a crying CSI wannabe

Author: Daniela
Fandom: CSI:Crime Scene Investigation
Pairing: Greg/Grissom
Rating: PG
Category: Angst, Humor
Series/Sequel: No
Disclaimers: CSI and its characters belong to Anthony Zuiker and CBS broadcasting company. The author makes no profit and no infringement is intended.
Summary: Missing Scene from "Bloodlines", Grissom has his hands full
Warnings: Slash, M/M, Spoilers from "Bloodlines"
Feedback: Yes, please. I will appreciate all constructive criticism.
Email: daniforblue@yahoo.de
Released: June 2004
Beta: Monika, Erika 

翻译：kirrein    〖授权信〗



深夜里，Grissom漫步走过实验室，检查着每一处细节。一小时前他刚刚开车送Sara回家。她之前因为醉酒驾车而被交通骑警抓捕了。
他本以为每个人都已经回家了，因此当他发现Greg仍然坐在他的办公桌旁边时他很惊讶。“你在这干什么？案子结束了，你今天的工作已经完成了。”
Greg没有回应，只是发出了用力吸气的声音。
就在这时，Grissom才注意到Greg苍白的脸色，甚至于，这个年轻的实验室技师已经显然快要哭出来了。“发生什么了？”
再一次的，没有回答。而令Grissom惊讶的是，一滴眼泪顺着Greg的脸颊滴落下来。关切地，Grissom移近了些。他轻拍着Greg的手臂，第三次尝试。“Greg？”
回答他的是更多的吸气声。
Grissom开始焦急了。“Greg，告诉我发生什么事了，马上！”
Greg张开嘴，显然想设法说些什么，但是没有单词传出，反而是另一滴眼泪滑落他的脸。
不知所措地，Grissom盯着他。
Greg开始哭泣起来。
Grissom的声调变得尖锐，“以上帝的名义，到底发生什么了？”
Greg抬起头，他泪水模糊的眼睛与Grissom严酷的表情相遇。“是我的错吗？” 
“什么，以上帝的名义？”Grissom动怒了。
“Todd Coombs杀了那个女孩是因为我的缘故吗？因为我搞砸了DNA样本？”
Grissom的怒火于是融化掉了。“不，Greg。当然不是。谁跟你说的？”
Greg根本无法回答他，更不必说止住哭泣了。
Grissom犹豫地看了他一秒钟，然后拉着他站起来，用胳臂环住Greg，他深深地抱住他，安慰他。
信赖地，这个年轻人紧紧地埋在他的怀里，在他胸前的羊毛衫里痛哭。 
Grissom安慰地抚摸着Greg的头发。
几分钟之后，Greg平静下来，但是他这时还不能放开Grissom。“Hodges，”他咕哝道。
“Hodges告诉你的？而你信了他？你知道……”
“Oh，不用这么甜蜜吧？”一个熟悉的讽刺声音让Grissom从Greg身边跳了开来，转过身。
Hodges斜靠在门口，斜着眼，“当场抓到。”
Grissom需要片刻来反应，然后他命令道：“到我办公室来。我们要谈一谈。”
“当然，boss，”Hodges同意道，没有一点被胁迫的感觉。离开之前，他开玩笑地对目瞪口呆的Greg眨着眼睛。
“你跟Sanders说他要为女孩的死而负责了？”Grissom愤怒地开口。
Hodges耸耸肩。“我只不过提及如果嫌疑犯的DNA和被害人尸体上发现的精液样本符合，她可能就不会死。”
Grissom简直不能相信他的耳朵。“你疯了吗？这一点都不好玩。你知道，他把所有事都放在心上……”Hodges的微笑让他停了一下，“什么？”
“我一直知道他是你的favorite lab boy，但是现在我奇怪的是……”
Grissom愤怒地打断他，“仔细听着，停止骚扰Greg，不然……”
“Yes？”
“你将离开这个城市。明白了吗？”
Hodges低声笑着，“当然，boss。”
“还有一件事。你今天看到的只停留在你、我和Greg之间。我说得够清楚吗？”
Hodges点头。
“走吧。”Grissom咆哮道。现在独自一个人了，他甩甩头。真够糟糕的。如果当初他把Sara塞到床里就马上开车回家可能一切都会好得多。
第二天，Grissom很快就意识到了，Hodges并没有闭上他的嘴。
Catherine是第一个。毫无缘由的，她来到他的办公室，直截了当地问：“Greg还好吧？”
“什么？为什么？我今天没有见过他。”
“只是核查一下。他看起来有点苍白，所以我想知道……”
“问他，而不是问我。”Gil急促地说。
“Oh，我当然会。”
注意到她在离开前突然的笑容使事实显而易见：她知道了。Grissom叹气。这真是棒极了。
一小时后，他发现Nick和Warrick在他背后窃窃私语并且窃笑。而每当他转向他们的时候，他们便停止了，给他一张毫无表情的脸。不久，他就受够了他们孩子气的行为，不再理睬他们的小乐趣了。而在得到更多的有趣的目光之后，他逃到了Dr.Robbins的验尸房里。
愤怒地低声咕哝着，他觉得在那里应该能找到点内心的平静。但是他错得不能再离谱了。
实际上医生以一个大大的欢呼般的笑容问候他，“Well，Gil，很高兴见到你。首先，我不得不说，我真是看错了你。”
Grissom皱眉，“Yes？”
“我从不相信一个像你这样一本正经的人会看上一个像Greg那样爱玩笑的孩子。”
咒骂着，Grissom转身疾速冲了出去，仍然能听到医生的笑声。谢天谢地今天Sara不在，不能烦他。他真的无法负担那个，这倒是一个小小的安慰。
而最终让Grissom爆发是在甚至连Brass也给他这样的讯息的时候：“你应该告诉我的，你知道。我对你和Sanders在一起没有异议。他是一个可爱的……”
“以上帝的名义，我只是在安慰他。我们两个之间什么也没有。没事。OK？！”
看着Grissom大喊大叫，Brass依然平静，他给他一个愉快的微笑，“如果你这么说。”
脸因生气而变红，Grissom满腹牢骚。
一小时以后，他开车回家。他的文书工作还没有完成，但是他无法集中精力。他受够了成为每个人的笑柄。但是无论如何，他不后悔安慰Greg。他的伤痛深深地感染了他。他是一个如此敏感的人，每天到外场去对他而言将会十分艰难。这样一来，迟早他会失去他动人的纯真无邪的。太可惜了。
一个轮廓从黑暗中显现，几乎和他撞个正着。David，验尸官的助手。“Hello，Grissom，”他怯懦地说，向他微笑。“我们在这遇见可真巧。好几个小时了，我想找你谈谈关于Greg……”
逃进车里，Grissom留着他自己跟自己去谈。
一回到家，他就把钥匙扔到桌上，挂起夹克外套。“Honey，我回来了。”他讽刺地宣布。
“可真快，”他的爱人在厨房里回答道。“你今天过得特别艰难吗？”
“你说呢？Hodges肯定一整个晚上都在打电话。”
“对不起。”Greg进到客厅。
“不要再抱歉也——不要再哭了，”Gil责备他，“答应我，在外场中决不会发生这种情况。” 
Greg笑得像个淘气的孩子，“为什么？现在我知道我总能在我主管的臂弯中寻求安慰。”
“你敢。”
“但是Gil……”
“不行。”
“Honey……”
“我不是开玩笑。”
“好吧。也许Nick愿意……”
“踏过我的尸体*，”Gil咆哮道。（* Over my dead body=除非我死了，但是我觉得原意更好玩XD）
安抚性地，Greg依偎进他的怀抱。“那你现在愿意安慰我吗，my dearest supervisor？”
“除非你以实际行动犒劳我，my favorite lab boy。”


●目录●