Title: Top Five Reasons Greg Loves Vegas
Author: Ash-Chan aka (averisimilitude)
Rating: PG-13, or FRT if you must.
Fandom: CSI
Pairing: Gil/Greg
Summary: Greg Loves Vegas. Absolutely loves it.
Notes:
1. Written from Gil's POV 2. This fic was written for elmyraemilie, for the Gil loves Greg fic-a-thon. Include the requested words 'bananas', 'sliver', and 'shaved'. 3. Feedback makes me smile. fallen_angel_writer at yahoo dot com 4. Thanks to the beta's Julie (spy_elf) and Jana (pookie_is_dead). Without them, I would be completely and utterly lost. And Jess (jessmacphisto), who reviewed whether or not my Grissom was in character. 5. Many thanks to Heather (gblvr), for being understanding about my computer issues.


翻译：kirrein    〖授权信〗


1.美国大陆上没有别的地方能让你在早餐喝啤酒。

Greg第一次鼓起勇气邀请Grissom吃早餐是在他通过熟练操作测试的不久之后。他声称是时候到了他该尝试着不再紧张了。这个借口，配合上Greg过份期待的目光，让Grissom无法拒绝。
他们去了当地一家通宵营业的、Greg发誓说“让IHop and Denny's羞愧得躲进地核深度的洞也不够”的、狭小简陋的小铺子。Gris对菜单小心翼翼，点了他只希望是安全的：鸡蛋，全熟，熏肉和小麦吐司。他考虑瓶装水也是安全的，于是也点了那个。Greg，相对地，敢把性命托付给厨师，而且经常来这（通过他跟女服务生明显的调情判断。Grissom没有嫉妒，真的。）。他点了一面有墨西哥胡椒粉和香蕉的烤薄饼，加上一个Kronemourg，这个让Gil大吃一惊。
“啤酒？”他问，挑起一侧的眉毛。
“Yep！爱死Vegas了！”Greg的笑容如此的明亮以至于Gil不得不把脸转过去。
“你的笑容很美。”他想都没想就说。“它照亮了你的脸，还有你的眼睛会说话。”
Grissom咧嘴笑着让这看起来像是调侃，而Greg脸红了。
他料想他们在不让Greg紧张这件事上不会取得很大的进展。

2.他的仙人掌在这长得很好。 

由于某些原因，实验室巨大的观测窗的窗台上安置着三株仙人掌。
Gil第一次看见它们的时候，他完全忙着专注于Sara和他边走边说的话，所以仅仅以为是自己产生了幻觉。 
他第二次看到那些盆栽的时候，他犹豫着要不要问，因为他已经够让Greg紧张的了（在那个愚蠢的笑容评论之后，（Greg对他的紧张）现在已经变成传统习惯了）。 严厉地批评他的三株小盆栽正是Grissom绝对不该做的。一个无关紧要的程序上的小毛病并不会带来伤害任何，尤其是它们并不会影响任何实验，因此他暂时打算不理睬它们。
好奇心杀死猫，然而两天之后Grissom还是忍不住问起关于它们的事。他最后终于堵到了Greg独自一个人（他从来没有认识到Sara有多烦人，直到他想把她撵走），正好在Greg正要离开的时候。
“那么，实验室里的Adromischus是怎么回事？”
片刻，Greg只给了他一脸空白的表情。“Hmm？OH！”领会之后他的眼睛变亮了。“cactuses，Cactus，Cacti（以上几个词都是仙人掌的意思）。随便哪个。”他耸耸肩不在意他的小错误，又继续到。“Oh，well，它们原先从San Gabriel和我一起过来，而它们居然在这长得更好。很可能是因为这是沙漠。而我的公寓正在驱虫……”然后进入了关于红蚂蚁和蟑螂偷走了他在厨房的食物储备而现在正开始侵略他房子的剩余部分的疯狂的故事。
Gil打断了他，好像他并没有认真在听的样子。“你没有刮胡子。”而这绝对不是他该说的话。他需要给嘴拴上皮带，因为他不停地在说这些滑稽愚蠢的东西，而且这对Greg对他的感觉不会有任何帮助，这也绝对不能掩饰他显然被Greg吸引了的事实。
Greg脸红了，看起来无言了一会儿，最终口吃地说道，“我……uh……没有。我呆在旅馆，忘了带我的剃刀。”
而Gil现在确实确实需要那条皮带了，因为他的大脑未加思索地就把第一个想法脱口而出。“很好看。”在他能进一步把脚塞进嘴里之前他走开了，留下Greg站在原地，脸上是一个全然困惑的表情。
这个表情再没有出现过，直到之后他甚至对Greg家中的小虫子毫无兴趣的时候。

3. 任何说法都是可信的。如果不，也没有人会说什么。

当Ecklie分裂最初的夜班组时，他所做的唯一一件事就是让他们彼此更加赏识以及更加紧密紧密地团结起来。他们最终成功地安排了每个人都有一个周六休息，而他们计划要在Catherine的客厅里进行某种野营。Grissom很兴奋再次看到Catherine和Warrick，该死，他兴奋于他们全体又一起在同一间屋子里了。但是在另一方面，一小部分的他担心见到Greg，因为当他在这个年轻人身边的时候，他三思而后行的本领就好像全都从窗户飞走了。他害怕他会说些什么让其他人产生疑问的话，而那些问题Gil并不特别倾向于想回答。
特别是Sara。你怎么才能告诉一个你知道在恋爱方面对你有兴趣的女人她没有任何机会？而然后你又怎么才能解释她的缺少机会是因为你内心深处爱上了她的一个同事，而这个同事甚至还和她不是同一种性别？这可不是他想做的。
他抓上了一瓶上等的Oban scotch，他知道只有Catherine才会欣赏的东西，朝她家出发。整个路上他都默默地祈祷万事大吉。
当Gil到的时候其他所有人都已经到了，像预计的一样。唯一的例外是Greg，但这并非不寻常，因为Greg总是时髦性地迟到。这多半是因为，Gil推测，要让Greg的头发都立起来，他需要一大堆美发造型用品。
几分钟之后门铃响了，台阶上站着Greg，看起来可爱而害羞，因为他从没有被真正容纳进这些聚会过。Grissom花了片刻来愧疚以前对原先的lab-rat的不赏识。他的眼睛注视着Greg的样子，注意到他握住右手的方式。
“你的手怎么了？”他脱口道，再一次未加思索就冲口而出。
“Huh？”Greg看起来有点吃惊，怀疑地把头转向Gil。
“你的手。怎么了？”Gris慢些地重复了一遍，试图看起来更随意一些。
“我……”他停了一下，显然在努力回忆他所说的经历。“碎玻璃，垃圾处理，不是很好的画面……”他声音变小了，试图避免那些来自其他没有问他经历的同事投来的好奇和担忧的目光。“Hey Cath……”她开玩笑地送了个秋波。“有小镊子吗？我需要你一流的医学技术来清理一片碎片。”
Catherine笑着站起来。“当然有。但是我要让其他人来治你的手。”她得意地笑。“知道你，你会在整个过程都低头顺着我的衬衫往里看。”所有人都大笑起来，而Greg的脸红透了。本能地，他羞怯地去摸脖子后面，然后在碰到的瞬间突然猛地抽走。
“Ow……该死的疼死了。”
Grissom转了下眼睛。“坐下让我看一眼。”他命令道。“Grissom，夜班主管”的声音回来了，严厉得恰到好处。
Catherine好像得到暗示似地返回来，把小镊子递给Grissom。他抓住Greg的手，把它拉近好看个清楚。向下看去，他仔细地端详，然后皱起了眉。“我以为你说的是一片。不是一块巨大的玻璃碎片和另外20块小玻璃片。”
Greg紧张地看着他。“呃，只有一片更容易说明。”
Gil越过眼镜看了他一眼，什么也没说，只是开始认真地干起来。好几次，Greg吃痛地嘶声抽走，但是只一眼，他又不敢动了。整组人在他们周围叽叽喳喳，但是Greg和Gil就像不在那，而是更多地集中在Greg的（全然太柔软的）手上。
Grissom把小镊子放到一边，放开Greg的手，尽管很不情愿。“去洗洗手，出来时问问Catherine哪有纱布，好包扎。” 
“什么？没有吻来让它好点吗？”Greg假装对他噘嘴。
这对Grissom是个太大的诱惑，他牵起那只手，在手掌上印下一个吻。要是任何人注意了的话，他们会看到一个粉色的舌尖飞快地探出来舔了一下伤口，然后牙齿轻轻地啮着被虐待的肌肉。
Greg的眼睛震惊地睁大了，他看着Grissom，终于明白了。终于知道了Grissom对他是什么样的感觉。
而Grissom觉得在这之前的事情都很有趣。

4. 许许多多疯狂的事发生在Vegas，无论你做什么也没有人觉得你可笑。 

下午两点被从床上拽起来在Grissom的“让他生气的事”列表上排名相当之高。绝对高。大概就算不是第一名的话，也至少排在前三名。所以是可以理解的，真的，如果Grissom应门时冲Greg咆哮着“你该死的要干嘛？”
Greg惊愕于这粗暴的语气，往后退了一步。在他能开口之前，Grissom柔和下来，叹息道，“对不起。你把我吵醒了。我不喜欢在真正不得不起前四个钟头就被吵醒。”
他动了动，伸伸腰，稍微往上拽了拽他蜘蛛短裤的腰带，然后看向Greg。“那么，你到底要干嘛？”一个暂停，在他真正看清了Greg的模样的时候。“还有你穿的是什么？！”
Greg仰起头来微笑，有一点困窘。“呃……我跟几个朋友一起，我们打了个赌，我输了，所以我是那个要穿着皮短裤和椰子壳胸罩的人，然后我的车开走了，而来这比我一路走回家要容易得多。”
Gil瞪着眼，仔细思考，试图以他昏昏欲睡思维阻滞的状态来消化Greg咕哝出的解释。终于他甩了下头。“Okay。我明白了。但为什么是我？你想在我这得到什么？”
Greg笑了。“这个。”
他所知道的下一件事，Greg吻了他。

5. 生活就是一场秀。

Gil在他工作的公众宣传方面简直是令人惊讶的差。 他，无论如何，在这方面正在改善。Greg在教导他生活就像一场非常长，非常有趣的Vegas show，而要让事情保持有趣，你就要懂得如何炫耀你所拥有的（或者你没有的）。
他仍然不确定炫耀你所拥有的是最聪明的选择，因为半数时间Sara仍然像是要剁碎他的睾丸油炸了当晚餐。Greg说她只是在装装样子，但是有的时候证据也会撒谎。
Grissom仍然不确定这个理论有任何可取的地方，但是他会边做边学。
在和Greg在一起几个月之后，他发现了一件事，那就是Greg的生活足够成为一场对他们两个人来说都足够的Vegas show。
而更奇怪的是，他觉得这样很好。


2007.7.20



●目录●